Aira (jumpingstorm) wrote,
Aira
jumpingstorm

  • Mood:
  • Music:

[DRAMA] Kiwadoi Futari -K2- (English Subbed)

Ciaossu!
I've decided to pick up Ryosuke's currently airing drama. This project is unplanned and just out of the blue. I decided to sub this after watching the first episode because I really really enjoyed it a lot. I super love the mixture of crime investigation, right amount of comedy, and the visuals of Ryosuke, Tanaka Kei, and Jesse of SixTONES here! 🥰️

[Read more...]
By the way, my apologies for dropping the previous drama that I was subbing (Semi Otoko). Besides the fact that I was really busy back then, honestly speaking, the drama itself unfortunately couldn't hold on to my interest even though Ryosuke was so adorable in there so I just had to let it go. However this time, I promise to finish this project no matter what. I will not promise to release the episodes fast since I'm working alone, but I will definitely sub this till the last episode. (I could use a hand in timing and encoding though, please DM me at Twitter if you'd like to team up.) 😊


DISCLAIMER: I'm not a pro at translating, nor did I formally studied Nihongo. I appreciate corrections as part of my learning experience so feel free to direct message me if you have some.

You can read the synopsis and more details about this drama over here.



92769818483.jpg

Complete Japanese Title: キワドい2人-K2-池袋署刑事課神崎・黒木
Romaji: Kiwadoi Futari -K2- Ikebukurosho Keijika Kanzaki・Kuroki
English Title (Lit.): Risky Two People -K2- Ikebukuro Criminal Division: Kanzaki・Kuroki


DO NOT STREAM THE VIDEOS ANYWHERE!
DO NOT RE-DISTRIBUTE!
DO NOT SELL FOR PROFIT!
DO NOT GIVE THE DIRECT LINK TO YOUR FRIENDS!
Please please please help protect the files by following rules so that other fans can also access them in the future.
Direct your friend/s to this post and not to the direct DL link.


※ All link/decryption passwords are the airing dates of each episode. (YYYYMMDD)





EPISODE 1 (September 11, 2020)


mark_07.gif MEGA | MF (.mp4 | 556.5MB) Mirrors are welcome!
👮 Translation/Timing/Typesetting/Encoding: Aira
👮 .rar password: [click/tap]

※ I worked on everything alone for this episode, so please pardon any mistake/error.
※ Translation disclaimer above the post. For corrections, please DM me.






EPISODE 2 (September 18, 2020)

vlcsnap-2020-09-24-20h11m03s921.png
Update: 09/24/2020

👮 Translation/Typesetting/Encoding: Aira
👮 Timing: Sari

mark_07.gif HQ (1.15GB)  MG | MF
.rar password: [click/tap]

mark_07.gif MQ (570.7MB)  MG | MF
.rar password: [click/tap]

※ Mirrors are welcome!
※ I'm just human, so please pardon any technical mistake/error in the subs.
※ Translation disclaimer above the post. For corrections, please DM me.






EPISODE 3 (September 25, 2020)

K2 EP 3.png
Update: 10/03/2020

👮 Translation/Typesetting/Encoding: Aira
👮 Timing: Sari

mark_07.gif HQ (1.18 GB)  MG | MF
.rar password: [click/tap]

mark_07.gif MQ (571.7 MB)  MG | MF
.rar password: [click/tap]


※ Mirrors are welcome!
※ Please pardon any technical mistake/error in the subs. (e.g. typo, etc.)
※ Translation disclaimer above the post. For corrections, please DM me.






EPISODE 4 (October 2, 2020)

Kiwadoi Futari -K2- EP04_001_33877.png
Update: 10/03/2020

👮 Translation/Typesetting/Encoding: Aira
👮 Timing: Sari

mark_07.gif HQ (1.18 GB)  MG | MF
.rar password: [click/tap]

mark_07.gif MQ (571.6 MB)  MG | MF
.rar password: [click/tap]


※ Mirrors are welcome!
※ Please pardon any technical mistake/error in the subs. (e.g. typo, etc.)
※ Translation disclaimer above the post. For corrections, please DM me.





EPISODE 5 (October 9, 2020)

K2 EP 5.png
Update: 10/16/2020

👮 Translation/Typesetting/Encoding: Aira
👮 Timing: Sari

mark_07.gif HQ (974.4 mB)  MG | MF
.rar password: [click/tap]

mark_07.gif MQ (486.4 MB)  MG | MF
.rar password: [click/tap]


※ Mirrors are welcome!
※ Please pardon any technical mistake/error in the subs. (e.g. typo, etc.)
※ Translation disclaimer above the post. For corrections, please DM me.





EPISODE 6 -- END (October 16, 2020)

K2 EPISODE 6
Update: 10/22/2020

👮 Translation/Typesetting/Encoding: Aira
👮 Timing: Sari

mark_07.gif HQ (1008.43 MB)  MG | MF
.rar password: [click/tap]

mark_07.gif MQ (486.4 MB)  MG | MF
.rar password: [click/tap]


※ Mirrors are welcome!
※ Please pardon any technical mistake/error in the subs. (e.g. typo, etc.)
※ Translation disclaimer above the post. For corrections, please DM me.



THANK YOU FOR WATCHING THIS DRAMA AND TRUSTING OUR WORK!


DO NOT STREAM THE VIDEOS ANYWHERE!
DO NOT RE-DISTRIBUTE!
DO NOT SELL FOR PROFIT!
DO NOT GIVE THE DIRECT LINK TO YOUR FRIENDS!
Please please please help protect the files by following rules so that other fans can also access them in the future.
Direct your friend/s to this post and not to the direct DL link.


BATCH LINK
decryption password: Title of this drama's OST
format: capslock with no space in between
clue: Y_ _ _ S _ _ _


924158.gif If you're interested, the mini-series Kiwadoku Naritai Otoko (Morohoshi's story) after each episode, which I did not include, is being subbed over here. It's a SixTONES member-locked community but joining is easy!



from. Aira
   
Tags: drama: kiwadoi futari, group: hey say jump, yamada ryosuke
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 57 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Recent Posts from This Journal